PARTICIPE PASSÉ SUIVI D'UN VERBE À L'INFINITIF
Lis les règles et complète les espaces.
Dans certaines phrases, le participe passé employé avec «AVOIR» est suivi d'un verbe à l'infinitif.
Observons les phrases suivantes :
«ELLES ÉTAIENT SI PETITES QU'À PEINE [ ON LES A VUES PASSER ].»
«LES ARBRES, [NOUS LES AVIONS VU COUPER].»
Dans les deux phrases, on remarque que le participe passé «
» est suivi d'un verbe à l'
. Alors, pourquoi l'un d'eux s'accorde-t-il (
passer) tandis que l'autre ne s'accorde pas (
couper)? La difficulté réside dans le fait de savoir ce qu'est le complément direct, ce dernier pouvant être tout autant un GN (un pronom habituellement) que le verbe à l'infinitif.
Dans la première phrase «ELLES ÉTAIENT SI PETITES QU'À PEINE [ ON LES A VUES PASSER ].», si on pose la question «On a vu qui?», la réponse serait : le pronom «LES» mis pour pour le pronom
Est-ce que le pronom «LES» qui remplacent le pronom «ELLES» , dans la phrase «ELLES ÉTAIENT SI PETITES QU'À PEINE [ ON LES A VUES PASSER ].», est le complément direct de «ON A VUES»?
Est-ce que le pronom «LES», qui remplace le pronom «ELLES» peut faire l'action de «PASSER»?
Dans la phrase «.ELLES ÉTAIENT SI PETITES QU'À PEINE [ ON LES A VUES PASSER ].», le participe passé «vu» s'accordait-il?
LE PARTICIPE PASSÉ AVEC «AVOIR» SUIVI D'UN VERBE À L'INFINITIF S'ACCORDE AVEC LE COMPLÉMENT
, SI CE COMPLÉMENT DIRECT DU PARTICIPE PASSÉ PEUT, EN MÊME TEMPS, FAIRE L'ACTION (ÊTRE LE GNs) DU VERBE À L'INFINITIF
Dans la deuxième phrase «LES ARBRES, [NOUS LES AVIONS VU COUPER].», si on pose la question «On a vu quelque chose. Quoi?», la réponse pourrait-elle être «LES» mis pour «LES ARBRES», c'est-à-dire «qu'on aurait vu les arbres»?
«LES» mis pour «LES ARBRES» pourrait-il être un complément direct?
Est-ce que le pronom «LES», qui remplacent le nom «LES ARBRES», peut couper?
«LES» mis pour «LES ARBRES» ne peut «COUPER», mais peut-on COUPER DES ARBRES?
S'il en est ainsi, de quel verbe le GN «LES» est il le CD? de «AVIONS VU» ou de «COUPER»? du verbe
Dans la phrase «LES ARBRES, [NOUS LES AVIONS VU COUPER].», le participe passé «VU» s'accordait-il?
LORSQU'UN PARTICIPE PASSÉ EST SUIVI D'UN VERBE À L'
, IL FAUT S'ASSURER QUE LE «POSSIBLE» COMPLÉMENT DIRECT SOIT BIEN LE COMPLÉMENT
DU PARTICIPE PASSÉ ET NON DU VERBE À L'
. S'IL EST LE
DIRECT DU VERBE À L'INFINITIF, C'EST ALORS LE VERBE À L'INFINITIF QUI EST LE COMPLÉMENT DIRECT DU PARTICIPE
; COMME LE VERBE À L'INFINITIF EST ALORS PLACÉ APRÈS LE PARTICIPE PASSÉ, CE DERNIER NE S'ACCORDE PAS.
On remarquera que certains verbes au participe
ne s'accordent jamais puisque leur complément direct est toujours le verbe à l'
qui le suit. Il s'agit des verbes «FAIRE», ainsi que des verbes d'opinion comme «CROIRE», «AFFIRMER», «PENSER», «ASSURER», «DIRE», «ESPÉRER», «SOUHAITER», etc. Ces verbes restent donc toujours invariables.
ex.: Les élèves, [je les ai fait rentrer].
(«J'ai fait rentrer les
» et non «J'ai fait les élèves rentrer.»)
ex.: Tous ces gens, «il a pensé les tromper».
«Il a pensé tromper les
» et non «Il a pensé les gens tromper».
CONSIGNE : Accorde le participe passé avec «AVOIR» suivi d'un verbe à l'infinitif. (N.B. : Si tu peux répondre «oui» à la question qui suit la phrase, le participe passé s'accordera alors avec le CD.
Marc-Olivier et Laurie, tu les as vu
passer.
Est-ce que Marc-Olivier et Laurie peuvent passer?
Ménahan (c'est une fille), je l'ai envoy
chercher par des amis.
Est-ce Ménahan qui va chercher ses amis?
Jessica, que j'ai entend
chanter, est extraordinaire.
Est-ce que Jessica peut chanter?
Lysanne possédait déjà les disques que j'avais voul
acheter.
Est-ce que des disques peuvent acheter?
Stéphanie était très satisfaite des ouvriers après les avoir vu
(voir) travailler.
Est-ce que des ouvriers peuvent travailler?
Les poèmes que nous aurions désir
lire étaient introuvables.
Est-ce que des poèmes peuvent lire?
Audrey connaissait tous les rêves que Keven avait souhait
réaliser.
Est-ce que des rêves peuvent réaliser?
S'il fallait que Sarah ait tous les bijoux qu'elle a di
(dire) posséder, ce serait sensationnel.
Est-ce que des bijoux peuvent posséder?
Pierre-Yves nous présente enfin les règles qu'il a pens
appliquer.
Est-ce que des règles peuvent appliquer?
Marc-André admirait les travaux qu'il avait fai
(faire) exécuter par ses amis.
Est-ce que des travaux peuvent exécuter?
Ces trois hommes, nous les avions vu
tomber.
Est-ce que des hommes peuvent tomber?
Yves avait confiance en ces comptables qu'il avait vu
calculer.
Est-ce que des comptables peuvent calculer?
Les deux policiers, Mathieu les avait entendu
arriver vers deux heures.
Est-ce que des policiers peuvent arriver?
Sarah, qu'on avait regard
passer, avait un aspect misérable.
Est-ce que Sarah peut passer?
La tarte que Sandra aurait mang
n'est pas au menu ce soir.
Est-ce vraiment un participe passé suivi d'un infinitif?
.
Vérifier
OK