Règle 1

LE PARTICIPE PASSÉ DES VERBES INTRANSITIFS (qui n'ont pas de complément direct ou indirect) CONJUGUÉS AVEC L'AUXILIAIRE "AVOIR" COMME, "coûter", "valoir", "courir", "dormir", "peser", "mesurer", etc. DEMEURE INVARIABLE QUAND IL EST EMPLOYÉ AU SENS PROPRE, PUISQU'EN RÉALITÉ, LA QUESTION POUR TROUVER L'EXPANSION DU VERBE N'EST PAS "qui" ou "quoi", mais "combien".

Un indice nous permettant de savoir si le participe passé d'un verbe transitif s'accorde ou non est que si la réponse inclus un chiffre, il ne s'accorde pas.

Les DIX dollars que ça m'a coût (coûter). (COMBIEN ÇA M'A COÛTÉ? et non QU'EST-CE QUE ÇA M'A COÛTÉ?)

Quelle est la réponse à la question COMBIEN ÇA M'A COÛTÉ?

La réponse contient-elle un chiffre?

Conséquence : le participe passé doit rester invariable.


Les CINQ kilomètres qu'ils ont cour (COURIR). (COMBIEN ONT-ILS COURU DE KILOMÈTRES? et non QU'EST-CE QU'ILS ONT COURU?)

Quelle est la réponse à la question COMBIEN ONT-ILS COURU DE KILOMÈTRES? les

La réponse contient-elle un chiffre?

Conséquence : le participe passé doit rester invariable.


Règle 2

Toutefois, SI LES VERBES INTRANSITIFS COMME "coûter", "valoir", "courir", "dormir", "peser", "mesurer", etc. SONT UTILISÉS AU SENS FIGURÉ, LEUR PARTICIPE PASSÉ EMPLOYÉ AVEC L'AUXILIAIRE "AVOIR" S'ACCORDERA AVEC LE COMPLÉMENT DIRECT DU VERBE, POURVU QU'IL SOIT PLACÉ EN AVANT DU PARTICIPE PASSÉ.

Les efforts que mes études m'ont coût (coûter) n'auront pas été vains.

Dans ce cas, la question est alors QU'EST-CE QUE ÇA M'A COÛTÉ? La réponse est dans le cas cité ci-haut :

La réponse trouvée contient-elle un chiffre?

C'est là un indice qui démontre que le verbe intransitif COÛTER n'est pas utilisé au sens propre, mais au sens .

Et c'est là la raison pour laquelle le verbe intransitif prend la marque du masculin (singulier? ou pluriel?)


Tous les risques qu'elles ont cour (courir) valait la peine.

QU'EST-CE QU'ELLES ONT COURU?

La réponse trouvée contient-elle un chiffre?

C'est là un indice qui démontre que le verbe intransitif COURIR n'est pas utilisé au sens , mais au sens figuré.

Et c'est là la raison pour laquelle le verbe intransitif prend la marque du masculin (singulier? ou pluriel?)


CONSIGNE : Accorde correctement les participes passé des verbes intransitifs suivants. N'oublie pas que si la réponse contient un chiffre, le participe passé ne s'accordera pas.

Les dix heures qu'elles avaient dorm (dormir) les avaient beaucoup repos (reposer).
Les ennuis que la prise de position de Marie lui avaient val (valoir) l'avaient rend (rendre) méchante.
Ses cousins regrettaient maintenant les mille dollars que leurs vacances leur avaient coût (coûter).
Les marathoniens avaient déjà cour (courir) quarante-deux kilomètres.
Tous les risques qu'ils ont cour (courir) valaient la peine d'être pri (prendre).
Ils ont véc (vivre) dix ans dans cette maison.
La mésaventure que Monique a véc (vivre) en France pourrait vous arriver.
À une époque, cette broche a val (valoir) une fortune.
La présidente s'insurge contre les insultes que lui a val (valoir) sa décision.
Les cent kilomètres que les pilotes ont parcour (parcourir) sont déjà oubli (oublier).
Ces émotions, ils les ont véc (vivre) intensément.
Les nuits qu'elles avaient dorm (dormir) dans cet hôtel avaient été inconfortables.