LES AUTRES SIGNES

Les cinq signes suivants sont ordinairement classés dans les signes de , mais ils se distinguent des signes précédents par leur valeur typographique.


LES PARENTHÈSES

Les parenthèses s'emploient avant et une explication hors texte. Elles peuvent donc parfois être employées à la place des virgules qui encadrent aussi une explication. Dans la phrase suivante, nous avons une explication qui nous permet de savoir qui est Pivoine.
[...] et dans sa petite boîte noire, Pivoine une petite abeille dormait paisiblement.
[...]

LES CROCHETS

Les crochets sont utilisés pour séparer une explication qui contient déjà des parenthèses. Nous pourrions, par exemple, placer entre crochets la source et la page de la source, après la date où cette phrase a été dite.

Il faut répondre à chaque douleur, à chaque cri de douleur que nous entendons, par un acte personnel de détachement (avril 1938 Journal de Montréal, p. 243).
Il faut répondre à chaque douleur, à chaque cri de douleur que nous entendons, par un acte personnel de détachement

Il existe une autre utilisation pour les crochets. C'est celle que nous voyons dans l'exemple ci-haut des parenthèses ---> [...].

En effet, si l'on décide volontairement de ne pas citer complètement une source, on peut le faire en utilisant les points de suspension entre crochets [...]. Par convention, l'utilisation des crochets et des points de suspension [...] signifie donc que la citation est plus longue que cela, mais qu'on n'a besoin que de cette partie pour ce que l'on veut démontrer.

LES GUILLEMETS

Les guillemets s'emploient :

avant et après une citation :
Quel sage a dit : Avant de quitter ce monde, je me regrette.?
Quel sage a dit : ?

avant et après un mot d'origine étrangère :
Lui, l'Anglo-saxon, froid et compassé, typique Canadian de vieille souche...
Lui, l'Anglo-saxon, froid et compassé, typique de vieille souche...

avant et après un mot ou une expression sur laquelle on veut attirer l'attention :
L'hiver tout proche montrait des gelis du matin.
L'hiver tout proche montrait des du matin.

LES TIRETS

Le tiret s'emploie :

pour indiquer un changement d'interlocuteur dans un dialogue;

On vous défend beaucoup de chose? demanda Maria
N'exagérons rien. On me défend certaines choses, répondit Maxime.

avant et après une explication hors texte. Ils peuvent donc remplacer les deux virgules ou les parenthèses. N.B. l'espace entre le tiret et la lettre qui suit ou qui précède.

Je m'ennuierai de vous ô élèves de la rive sud quand je prendrai ma retraite.
Je m'ennuierai de vous quand je prendrai ma retraite.


L'ASTÉRISQUE

L'astérisque est surtout utilisé pour un renvoi au bas de la page, ce qui permet au lecteur de comprendre le sens d'un mot nouveau. On le place habituellement immédiatement après la dernière lettre d'un mot que le lecteur risque de ne pas comprendre, sans même le séparer par une espace.
Des milliers de marconigrammes
Des milliers de

CONSIGNE : Retranscris les phrases suivantes en plaçant les signes typographiques suivants :
parenthèses ( ), crochets [ ], guillemets « », tiret - et astérisque * .

La contribution du parti une somme énorme avait déjà été dépensée.
La contribution du parti avait déjà été dépensée.

Maureen Farley une Irlandaise d'origine contrôlait ses employés avec une main de fer.
Maureen Farley contrôlait ses employés avec une main de fer.

Le progrom avait fait des centaines de victimes. (Sais-tu ce qu'est un progrom?)
avait fait des centaines de victimes.

Selon elle, être cool ne veut pas dire être négligente.
Selon elle, être ne veut pas dire être négligente.

Baillargeon a écrit : La liberté n'est pas une allumette : elle peut servir plus d'une fois.
Baillargeon a écrit :

Depuis un mois, elle n'arrête pas de parler, de manière prétencieuse, de ses invités et de sa fête.
Depuis un mois, elle n'arrête pas de parler, de manière prétencieuse, de ses et de sa .

Nous préférerions certainement que vous l'ayez vu de visu.
Nous préférerions certainement que vous l'ayez vu .

Cesse de l'importuner, commanda le policier.
Je ne l'importune pas. Je ne fais qu'exiger ce qu'il me doit, lui répondit-il.

Ce passage du roman de Yves Thériault Agoak, p. 22 à 36 prouve que l'auteur connaît bien les Inuks.
Ce passage du roman de Yves Thériault (Agoak, ) prouve que l'auteur connaît bien les Inuks.

La cité des doges Venise s'enfonce un peu plus dans la mer chaque année.
La cité des doges s'enfonce un peu plus dans la mer chaque année.

Les élèves attendent leur bus au coin de la rue.
Les élèves attendent leur au coin de la rue.

Cette maladie la peste fit des ravages dans tous les pays européens.
Cette maladie fit des ravages dans tous les pays européens.

Le capitaine hurla : Fermez toutes les écoutilles.
Le capitaine hurla :

Elle commanda un milk shake au restaurant.
Elle commanda un au restaurant.

Dans cette institution, le mot super est devenu le mot à la mode.
Dans cette institution, le mot est devenu le mot à la mode.

Que s'est-il passé à l'école aujourd'hui, demanda sa mère.
J'ai encore été punie parce que j'ai oublié de faire mon devoir, répondit Lisa-Marie.

Jules Morand 1902-1978 a fondé cet organisme de charité.
Jules Morand a fondé cet organisme de charité.

Ce conseil le meilleur qu'on leur ait donné les a conduits à la victoire.
Ce conseil les a conduits à la victoire.

Les Forsythe est une saga qui a connu un grand succès en 1975. (Sais-tu ce qu'est une saga?)
Les Forsythe est une qui a connu un grand succès en 1975.

La professeure avait écrit sur ma feuille : Quand vos vacances prendront-elles fin?
La professeure avait écrit sur ma feuille :